Chiarimento

Buongiorno gentilmente si richiede di specificare quali dichiarazioni bisogna presentare in caso di avvalimento oltre al DGUE, specificare articoli. In caso ci si dovesse avvalere di una ditta straniera?

Domanda del: 30/10/2017 aggiornata il 30/10/2017
Relativamente al quesito posto in materia di avvalimento nelle procedura ad evidenza pubblica si precisa che ogni dettaglio è contenuto e riportato nell'art. 6 del Disciplinare di Gara nonché nell'art. 89 , co. 1, del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. cui si rimanda per ogni maggior dettaglio.

Si precisa inoltre che è ammesso l'avvalimento di una ditta straniera fermo restando che la documentazione trasmessa dovrà essere in lingua italiana oppure, se in lingua straniera, accompagnata da una traduzione asseverata in lingua italiana, come espressamente indicato dall'art. 7 del Disciplinare di Gara.